Learning English agenda
- Type of work: Proofreading
- Industry: Education & learning
- Volume: 9 hours
- Client: English with Annie
Proofreading and linguistic review of the 2024/2025 agenda for English learners. I revised grammar, spelling, and style, ensuring clarity and consistency throughout. The content included idioms, false friends, phrasal verbs, and everyday expressions. My role was to ensure that the Spanish explanations were accurate, natural, and fully appropriate for a Spanish-speaking audience, while maintaining a high standard of linguistic quality. Formatting was also reviewed.
- ES
Si llegas a tu destino, en bus por ejemplo, puedes decir:
Mientras tenga mi trabajo, no tengo problemas del dinero
Maleducado: impolite.
Sin educación: uneducated.
Qué quiere decir everyday english?
Con esta agenda, tendrás un trocito de inglés todos los días. Se ha hecho para hispanohablantes, por lo cual verás 365 quiz questions sobre idioms, false friends, phrasal verbs, common mistakes, y mucho más
- ES Corregido
Si llegas a tu destino en bus, por ejemplo, puedes decir:
Mientras tenga mi trabajo, no tendré problemas del dinero
Maleducado: impolite.
Sin formación: uneducated.
¿Qué quiere decir everyday english?
Con esta agenda, diseñada para hispanohablantes, aprenderás un poquito de inglés cada día. Contiene 365 quiz questions sobre idioms, false friends, phrasal verbs, common mistakes y mucho más.